| 翻訳と辞書 |
| Coupe de France Final 1966 ： ウィキペディア英語版 |
1966 Coupe de France Final
The 1966 Coupe de France Final was a football match held at Stade Olympique Yves-du-Manoir, Colombes on May 22, 1966, that saw RC Strasbourg defeat FC Nantes 1–0 thanks to a goal by Pierre Sbaiz.
==Context==
This game featured and opposition of style and was another round in the wild discussion in France at the time between the adepts of zone-marking and individual marking. Champions FC Nantes, led by manager José Arribas, practiced the famous "''jeu à la nantaise''" with a strong emphasis on short passes, technical virtuosity and the zone defense. Strasbourg's strong points, to the contrary, were more in the physical abilities developed under Paul Frantz's guidance and counter-atatck, relying on the speed of young wingers Gilbert Gress and Gérard Hausser. In addition, the Alsatian team used the catenaccio defense with Denis Devaux as sweeper.
Strasbourg managed to annihilate Nantes' offensive power and had its task facilitated when Argentinean Ramon Muller was forced to leave the game after 30 minutes due to injury (substitutions were not authorized at that time). In the early second half, Pierre Sbaiz was able to score from 20 meters after a José Farías free-kick. Strasbourg held on to the score and won its second cup, the second also for captain René Hauss who accomplished the remarkable feat of winning two cups under the same jersey with a 15-year interval.
TV reporter Thierry Roland commented that "the Cup was leaving France", an assertion that was deemed offensive by many in Alsace.〔http://www.ami-hebdo.com/Documents/paul_frantz.pdf〕 During the 1990s, Roland was still booed in Strasbourg due to this outrageous comment.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「1966 Coupe de France Final」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|